• Village de Maguelone (près de Montpellier-France)
  • Conte provençal sur la Belle Maguelonne, fille du Roi de Naples, et Pierre de Provence
  • Cathédrale de Maguelone
  • Poème de Clément Marot
    Histoire remonte en Allemagne
    Mis en poèmes par Ludwig Tieck
  • Die Shöne Magelone, cycle de Lieder composé par Johannes Brahms
    1982 : Naissance de MAGUELONE RECORDS


Le village de Maguelone

L'histoire de Maguelone

La légende de Maguelone

Epitre de Clément Marot

Bas de la page

 

 


A deux pas des plages de Palavas, Maguelone exhale le parfum
surnaturel d'un passé immobilisé dans la paix de l'éternité.

Tout ici respire l'ordre et la tranquillité : les vignes en alignements parfaits, les étangs aux eaux calmes, à peine distrait par la présence des oiseaux, puis, au centre, protégée des regards par des grands pins, l'austère cathédrale du premier Art Roman. Pourtant, là aussi, le tumulte de l'histoire a résonné en son temps. Dès l'époque des Wisigoths, l'île est habitée et gouvernée par un comte. Parallèlement, le pouvoir religieux s'installe et Maguelone devient dès le VI ème siècle un évêché.

Envahis par les musulmans venus d'Espagne, le port et la ville sont détruits par Charles Martel en 737.
Mais l'église ne renonce pas pour autant. Au XI ème siècle, l'évêque Arnaud fait reconstruire un sanctuaire et édifie un pont qui relie, ce qui était alors une île, à Villeneuve. Les travaux se poursuivent au XII ème siècle et, sous l'épiscopat de Jean de Montlaur, Maguelone devenue propriété de Rome, jouit d'un prestige considérable.
Plusieurs Papes y viennent en visite, certains même, en difficulté à Rome s'y réfugie momentanément. Mais Montpellier occupe dans la région une position de plus en plus importante et,
en 1536, le siège épiscopal y est définitivement transféré.

En 1632, Villeneuve est le théâtre d'une bataille entre les troupes royales de Louis XIII et celles de son frère le duc d'Orléans. Les rebelles sont vaincus et Richelieu ordonne la destruction du fort et du château de Maguelone. La cathédrale est en partie épargnée, mais le coup est rude, Maguelone ne se relèvera plus de ce dernier assaut
.
Depuis la cathédrale, racheté en 1852 par Frédéric Fabrèges,
a été restaurée et appartient maintenant au diocèse de Montpellier.


VILLENEUVES-

LES-MAGUELONES


*La légende de Maguelonne ou la belle histoire d'amour de Pierre de Provence et de la belle Maguelonne, fille du roi de Naples qui inspira au XVème siècle Clément Marot. (Epître ci-dessous)

Cette légende a gardé son importance, inspirant encore de nombreux écrivains et de jeunes amoureux qui viennent devant leur tombe demander à Maguelone et à Pierre de Provence la protection de leur amour.
Si un jour vous vous promenez du côté de Villeneuve-lès-Maguelones, jusqu'à la cathédrale.

Un jour le roi de Provence rendit visite au roi de Naples accompagné de son fils Pierre, qui tomba amoureux de la belle Maguelone, fille du roi de Naples.
Les parents refusant ce mariage ils s'enfuirent sur un cheval. Maguelone fatiguée, ils s'arrêtent dans la forêt pour dormir.
Pierre se réveilla au moment où un corbeau volait le collier que portait Maguelone. Il prit une barque pour rattraper l'oiseau, mais il fut fait prisonnier par les pirates maures.
Maguelone entra alors dans l'église et se consacrer à soigner les malades.
Pierre, vieux, s'enfuya et retrouva Maguelone bien vieille. Ils se reconnurent et se marièrent pour vivre dans l'ile de Maguelone.

*Légende racontée par les enfants du collège des Aiguerelles: Julien Amado, Williams Bertin, Jessica Crebessègues, Laurie Gourdan, Isabelle Guy, Pierre-Marie Guillet, Camille Fernandez, Slimane Majdi, Marianne Traoré.

"Epître de Maguelonne"
de Clément Marot (extraits)

En un grand bois, où tu me descendis,
et ton manteau dessus l'herbe étendis,
En me disant: <Mamie Maguelone,
Reposons-nous sur l'herbe qui fleuronne,
Et écoutons du Rossignol le chant.>...
Finalement m'endormis près de toi, ...
Tu découvris ma poitrine assez blanche,
Dont mon sein les deux pommes pareilles
vis à ton gré, et tes lèvres vermeilles
Baisèrent lors les miennes à désir...
....

... O Noble coeur, que je voulus choisir
Pour mon amant, ce n'est pas le plaisir
Qu'eûmes alors qu'en la maison royale
Du roi mon père à t'amie loyale
Parlementas, d'elle tout vis-à-vis;
Si te promets que bien m'étais avis,
Que tout le bien du monde, et le déduit
N'était que deuil, près du gracieux fruit
D'un des baisers que de toi je reçus.
Mais nos esprits par trop furent déçus,
Quand tout soudain la fatale Déesse
En deuil mua notre grande liesse,
...


-------------------------------------

Mais cependant, Ô gentil belliqueur,
Je dormais fort, et Fortune vieillait:
Pour notre mal, las, elle travaillait.

Car quand je fus de mon repos lassée,
En te cuidant donner une embrassée,
Pour mon las coeur grandement consoler,
En lieu de toi, las je vins accoler
De mes deux bras la flairante ramée
Qu'autour de moi avait mise et semée,
En te disant:<Mon gracieux Ami,
Ai-je point trop à votre gré dormi?...
...
Autour de moi, je ne vis que les bois...
As-tu le coeur endurci plus que pierre
De me laisser en cestui bois absconse?.

 

Le village de Maguelone L'histoire de Maguelone La légende de Maguelone Epitre de Clément MarotHaut de la page